Гид

Культура и традиции КНДР

02 июля 2026

КНДР часто воспринимают исключительно через призму государственной идеологии, но за монументами и парадами стоит куда более древний культурный пласт - более пяти тысяч лет корейских традиций, которые власти страны сознательно поддерживают и продвигают как часть национальной идентичности. Народные мотивы здесь тесно переплетаются с официальной риторикой, но базовые вещи - этикет, кухня, семейные обряды, национальный костюм - остаются узнаваемо корейскими и роднят КНДР с общей корейской культурной традицией. Разбираем, что стоит знать туристу о культуре и обычаях страны.

Этикет и повседневные традиции

Первое, с чем сталкивается турист - это этикет приветствия. При встрече в КНДР принято пожимать руки, причём, в отличие от европейской традиции, допустимо подавать как правую, так и левую руку - хотя предпочтение обычно отдаётся правой, а левую как бы подкладывают под неё в знак уважения. Между хорошо знакомыми людьми распространены лёгкий кивок или неглубокий полупоклон - в зависимости от того, кто перед кем находится по возрасту или статусу. Смотреть собеседнику прямо в глаза не принято: как и на юге полуострова, это может считаться проявлением давления или неуважения.

Многих туристов удивляет ещё одна особенность: в повседневном общении практически не используются извинения в привычном для европейцев виде - это не грубость, а особенность местного речевого этикета. В основе всего этого лежит конфуцианская система ценностей: уважение к родителям и людям старшего возраста, крепкие семейные связи, почитание общественной иерархии. Корейский язык, на котором говорят в КНДР - чосонмаль - в целом совпадает с южнокорейским, но со своим акцентом и набором заимствований, в основном из китайского и русского языков, тогда как на юге больше заимствований из английского и японского - из-за этого носителям северного и южного вариантов языка порой сложно понимать друг друга в быстрой разговорной речи.

  • Рукопожатие - можно подавать и правую, и левую руку, левая как бы поддерживает правую
  • Между знакомыми людьми принят лёгкий кивок или полупоклон
  • Прямой зрительный контакт не принят - это может считаться давлением
  • Извинения используются реже, чем в европейском этикете - не стоит расценивать это как грубость
  • В основе социальных норм - конфуцианское уважение к старшим и семейной иерархии
  • Язык (чосонмаль) близок к южнокорейскому, но с другими заимствованиями и акцентом
Изображение
Изображение

Национальный костюм, кухня и семейные обряды

Традиционный корейский костюм в КНДР называют чосонот (в Южной Корее более известен термин «ханбок»). Женский вариант состоит из короткой блузки чогори и объёмной юбки чхима, мужской - из чогори и свободных штанов паджи, а зимой поверх костюма надевали длинный халat турумаги. Сегодня чосонот - не повседневная, а праздничная и обрядовая одежда: его надевают на свадьбы, юбилеи и государственные праздники, а цвета костюма традиционно несут символическое значение.

Ещё одна узнаваемая деталь корейского быта - система тёплого пола ондоль: в традиционном доме комнаты многофункциональны, а корейцы издавна сидят, спят и едят на полу, для обогрева которого раньше использовался горячий воздух в специальных каналах под полом. В основе кухни - рис, кимчи (квашеные, часто острые овощи) и большое количество морепродуктов, поскольку страна расположена на полуострове. Блюда, как правило, острые и разнообразные по текстуре - от супов до ферментированных закусок.

Отдельное место в культуре занимают обряды почитания предков - чеса и чхаре. По традиционным верованиям, душа человека не покидает семью сразу после смерти, а остаётся рядом ещё несколько поколений, поэтому в дни главных праздников - Лунного Нового года и осеннего праздника урожая - корейские семьи совершают обряды в память об умерших родственниках и верят, что благополучие живых во многом зависит от того, насколько уважительно почитают предков. Традиционные искусства - танец, музыка, ремёсла - активно поддерживаются государством и считаются визитной карточкой страны, поэтому туристам почти всегда показывают детские и профессиональные концертные коллективы как часть культурной программы.

Несмотря на десятилетия идеологии, в КНДР бережно хранят то, что объединяет всех корейцев - от языка до почитания старших и уважения к семье.

  • Чосонот - традиционный костюм, сегодня носится по праздникам, а не в повседневной жизни
  • Ондоль - система тёплого пола, символ традиционного корейского быта
  • Кимчи и рис - основа национальной кухни, много морепродуктов и острых блюд
  • Обряды чеса и чхаре - почитание предков на Лунный Новый год и осенний праздник урожая
  • Народные танцевальные и музыкальные коллективы - обязательная часть культурной программы туров
  • Гонений на традиционные религии формально нет - буддийские храмы в горных районах продолжают действовать